首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángbǔláo

亡羊补牢



意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n\'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由伯爵字典提供。

相关成语


成语 解释
重整旗鼓重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
大公无私一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
鬼哭神嚎号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。
纸老虎指表面强大而无实际本事的东西。
讴功颂德讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
超俗绝世谓超出世俗,无人可比。
齐头并进几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
筋疲力竭筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
富贵不淫,威武不屈富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
南辕北辙想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
说雨谈云雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
语不惊人语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
一寸光阴一寸金一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
目不斜视眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
棋逢敌手,将遇良才逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
峨峨洋洋本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
定国安邦邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
兵微将寡微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
遗世绝俗遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
立竿见影立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
公子哥儿指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
顾景惭形看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
屡试不爽屡次试验都不错。
取之不尽拿不尽。形容极其丰富。
时运亨通指时运好,诸事顺利。
离本趣末趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
刮目相看去掉旧的看法;用新眼光看待。
出师不利师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。